Materi Causative

Causative adalah bentuk kalimat yang digunakan untuk mengungkapkan suatu pekerjaan yang dilakukan orang lain (objek kalimat) untuk pelaku subjek. Kata kerja yang lazim digunakan adalah have. Sederhananya, kita boleh menyebut causative dengan istilah “menyuruh/meminta”.Sebagai permulaan, cobalah perhatikan perbandingan beberapa kalimat di bawah ini yang menggunakan kata kerja have:

1. Zhaura and Zelvania have the different characteristics although they are twin
2. The food sellers over there have to apply selling innovation to attract the buyers
3. All Canadians have sung “O Canada” as the national anthem of their country
4. Padmarini have all musicians perfom well in the last concert

Analisis:

• Kalimat 1: have berfungsi sebagai main verb yang artinya “memiliki” atau “mempunyai”
• Kalimat 2: have berfungsi sebagai verb pengganti modal”must” yang artinya harus
• Kalimat 3: have berfungsi sebagai auxiliary verb atau kata kerja bantu yang artinya “sudah/telah”
• Kalimat 4: have berfungsi sebagai causative verb yang artinya “meminta” atau “menyuruh”

Theory of causative

Secara teori ada dua jenis causative yang sering ditanyakan dalam soal: active dan passive causative.

Active Causative

Perhatikan Quick tips berikut!

Cara membaca konsep:

1. Active causative memiliki arti: menyuruh/meminta … untuk …
2. Bentuk causative have diikuti oleh objek (aktif) dan verb 1
3. Bentuk causative get diikuti oleh objek (aktif) dan to verb 1

Contoh:

Farhan had his brother close the front door of the office

(Farhan meminta adiknya menutup pintu depan kantor) 

Kalimat di atas sama dengan kalimat-kalimat di bawah ini:

• Farhan did not close the front door of the office by himself

  (Farhan tidak menutup pintu depan kantor olehnya sendiri)

• Farhan’s brother closed the front door of the office for Farhan.

  (Adiknya Farhan menutup pintu depan kantor untuk Farhan)

• Farhan asked his brother to close the front door of the office.

  (Farhan meminta adiknya menutup pintu depan kantor)

Contoh lain (kata kerja disesuaikan dengan tenses dan artinya tetap sama)

1. The management of marketing has had the staffs of selling accelerate their promotion

   (Manajemen pemasaran telah meminta staf-staf penjualan meningkatkan promosi mereka)

2. The package owners had the postman carry the fragile package with care

   (Para pemilik paket meminta si pengirim membawa barang pecah belah mereka dengan hati-hati)

3. I will have had you depose some corruptive officers by the end I become a prime manager.

   (Saya akan sudah menyuruhmu memberhentikan beberapa karyawan koruptif menjelang saya menjadi manajer utama.)

4. The mistress got her assistant to supply some foods in the asylum orphan

   (Si nyonya meminta pembantunya menyuplai sejumlah makanan di rumah yatim tersebut)

5. Sharmila had her assistants copy the data to the computer

   (Sharmila meminta pembantu-pembantunya untuk menyalin data ke komputer)

6. The general has got his troops to withdraw from the war zone because he is sure that the oppisite troops will easily defeat them.

   (Sang Jenderal telah meminta para pasukannya kembali dari zona perang karena ia yakin pasukan musuh akan mengalahkannya dengan mudah)

7. The crying kid always has his mother buy a candy.

   (Anak yang menangis tersebut selalu meminta ibunya membelikannya sebuah kembang gula)

Passive causative

Perhatikan pola ini!

Keterangan:

Bentuk pasif kausatif artinya meminta … untuk di …. oleh ….

Contoh:

Debora got her new car washed (by someone/a washerman).

(Debora meminta mobil barunya untuk dicuci oleh seseorang atau pencuci mobil)

Kalimat di atas sama dengan kalimat-kalimat di bawah ini:

• Debora did not wash the car by herself.

  (Debora tidak mencuci mobilnya sendiri)

• Somebody else washed Debora’s car.

  (Seseorang mencuci mobilnya Debora).

• Debora asked someone/a washerman to wash her new car

  (Debora meminta seseorang/tukang cuci mobil untuk mencuci mobil barunya)

Contoh lain:

1. The office manager will have the document typed (by his secretary)

   (Manajer kantor akan meminta dokumen tersebut diketik oleh sekretarisnya)

2. The pleader got his client’s case negated by the judge.

   (Sang pembela meminta kasus kliennya dihapus saja oleh hakim)

3. The businessman is having his money saved in a private bank

   (Si pebisnis tersebut sedang meminta uangnya disimpan di sebuah bank swasta)

4. Regina got her house renovated because the typhoon has ruined it.

   (Regina meminta (para pekerja) merenovasi rumahnya karena angin topan telah menghancurkan rumahnya)

5. The prime minister of Australia always gets his country kept by the Australian’s Army from TNI’s attack.

   (Perdana menteri Australia selalu meminta negaranya dijaga oleh Tentara Australia dari serangan TNI)

6. My biology teacher has had the school laboratory cleaned by all nine graders.

   (Guru Biologiku telah meminta laboratorium sekolah dibersihkan oleh semua kelas sembilan)

7. The head of Buddhist monk got all sacred figurines cleaned (by some monks)

   (Kepala biksu Buddha tersebut meminta semua patung-patung kecil keramat tersebut dibersihkan oleh sejumlah biksu)

Contoh Soal Causative & Pembahasannya

Answer the questions below!

It is impossible for us to translate the whole books within two weeks. So we ______

1. Have to translate it all by ourselves
2. Have some assistants help us
3. Have translated the whole book
4. Have been asked to translate it
5. Have given all the translation to the assistants

Terjemahannya adalah “Rasanya tidak mungkin buat kita menejermahkan kesumua buku-buku ini dalam dua minggu. Maka jawaban yang sesuai dengan konteks adaah opsi B: “Jadi kita meminta beberapa asisten untuk membantu (menerjemahkannya)”. Pola causative-nya adalah: S + Have + Active object + Verb 1 “We have some assistants help us”. Makna dari tiap-tiap kunci jawaban adalah:

• Opsi A: Kita harus menerjemahkannya oleh kita sendiri
• Opsi C: Kita sudah menerjemahkan keseluruhan buku
• Opsi D: Kita diminta untuk menerjemahkannya
• Opsi E: Kita sudah memberikan semua tejemahan ke para asisten.

Jawaban B

“I have difficulties in filling in these tax forms”

“Well, you ______”

1. Can do it all by yourselves
2. Have done it with somebody’s help
3. Can do it for one on my assistants
4. Have to do it without difficulties
5. Can have one of my assistants do it

Terjemahannya adalah “Saya memiliki kesulitan untuk mengisi lembaran-lembaran formulir pajak ini.”. Maka jawaban yang sesuai dengan konteks adalah opsi E: “Oh, kamu bisa meminta salah satu dari para asistenku untuk (mengisinya)”. Pola causative-nya adalah: S + Have + Active object + Verb 1 “You can have one of my assistants do it”. Makna dari tiap-tiap kunci jawaban adalah:

• Opsi A: Kamu bisa melakukannya oleh kamu sendiri
• Opsi B: Kamu sudah melakukannya dengan bantuan orang lain
• Opsi C: Kamu bisa melakukannya untuk satu dari para asistenku
• Opsi D: Kamu harus melakukannya tanpa kesulitan apa pun.

Jawaban B

“I don’t think you can translate the whole book by yourself”

“You are right. I’d like to _____ a part of it for me”

1. Have you translate
2. You have translated
3. Have translated for you
4. You have to translate
5. You have been translating

Terjemahannya adalah “Saya tidak berpikir kamu bisa menerjemahkan keseluruhan buku olehmu sendiri” “Ya, kamu benar! Jadi saya hendak memintamu untuk menerjemahkan sebagian dari buku-buku itu untukku”

Maka jawaban yang sesuai dengan konteks adalah opsi A: “Ya, kamu benar! Jadi saya hendak memintamu untuk menerjemahkan sebagian dari buku-buku itu untukku” Pola causative-nya adalah: S + Have + Active object + Verb 1 “We have some assistants help us”. Makna dari tiap-tiap kunci jawaban adalah:

• Opsi B: Kamu sudah menerjemahkan sebagian dari buku-buku itu buat saya
• Opsi C: Saya sudah menerjemahkan sebagian dari buku-buku itu buatku.
• Opsi D: Kamu harus menerjemahkannya sendiri
• Opsi E: Kamu sudah sedang menerjemahkannya.

Jawaban A

“Can you send this letter for me? I’m in a hurry”

“Don’t worry; I will have Tina ______ it

1. Fax
2. Faxed
3. Have faxed
4. Faxes
5. To fax

Jawaban A

(Soal SPMB/2005/Reg I)

“How can you determine students’ ability in writing?”

“For a start, _______ a five hundred word-essay.”

1. The students write
2. The students are writing
3. Have the students to write
4. The students have written
5. Have the students write

Terjemahannya adalah “Bagaimana bisa kamu menentukan kemampuan menulis siswamu?” “Untuk awal-awal, mintalah mereka menuliskan esai sebanyak lima ratus kata”

Maka jawaban yang sesuai dengan konteks adalah opsi A: “Untuk awal-awal, mintalah mereka menuliskan tulisan sebanyak lima ratus kata” Pola causative-nya adalah: S + Have + Active object + Verb 1 “For a start, hav the students write a five hundred word-essay”. Makna dari tiap-tiap kunci jawaban adalah:

• Opsi A: Untuk awal-awal, siswa menuliskan esai sebanyak lima ratus kata
• Opsi B: Untuk awal-awal, siswa sedang menuliskan esai sebanyak lima ratus kata
• Opsi C: Untuk awal-awal, suruhlah siswa menuliskan esai sebanyak lima ratus kata (salah, karena setelah causative “have” ada to verb 1, harusnya ada “verb 1” saja.
• Opsi D: Untuk awal-awal, siswa sudah menuliskan esai sebanyak lima ratus kata

Jawaban E